კუმაგაი ცუნეკოს მემორიალური მუზეუმი, კანა ნო ბის გამოფენა „კუმაგაი ცუნეკო და მისი სამი შესანიშნავი ესე - ფოკუსირებულია „ბალიშის წიგნზე“, „უსაქმურ ესეებზე“ და „ჰოჯოკიზე“

　კალიგრაფი კუმაგაი ცუნეკო (1893-1986) შოუას პერიოდში კანას კალიგრაფიის წამყვანი ქალი კალიგრაფი იყო.
　გამოფენაზე წარმოდგენილი იქნება ნამუშევრები, რომლებმაც გააღრმავა ცუნეკოს ცოდნა კანა კალიგრაფიის შესახებ და ყურადღება გამახვილდება იაპონური კლასიკური ლიტერატურის წარმომადგენელ სამ დიდ ესეზე: „ბალიშის წიგნი“, „ცურეზურეგუსა“ და „ჰოჯოკი“. „ბალიშის წიგნი“ არის ესე, რომელიც, როგორც ამბობენ, დაწერა სეი შონაგონმა, იმპერატრიცა ტეიშის (იმპერატორ იჩიჯოს იმპერატრიცა) მოახლე ქალბატონმა ჰეიანის პერიოდში. ცუნეკო პატივს სცემს სეი შონაგონის კალიგრაფიას „ბალიშის წიგნში“, როგორც კანა კალიგრაფიის მოდელს.

　„ცურეზურეგუსა“ იოშიდა კენკოს ლექსებისა და ესეების კრებულია, რომელიც კამაკურას პერიოდში იმპერატორ გო-უდას სამურაად მსახურობდა, მას შემდეგ, რაც ბერი გახდა და იოშიდაში, კიოტოში, შინრიუ-ინში (იოშიდას ოჯახის ტაძარი) და მიეს შტატის იგაში მდებარე სამონასტრო კომპლექსში ცხოვრობდა. კანას კალიგრაფიისადმი ცუნეკოს ინტერესი „ცურეზურეგუსას“ დასაკეცი წიგნის დახმარებით გაღრმავდა.

　ამ გამოფენაზე წარმოდგენილი იქნება ისეთი ნამუშევრები, როგორიცაა „შემოდგომა საღამოს ნათებაა“ (1935), რომლის თემაც სეი შონაგონის „ბალიშის წიგნია“ და წიგნის პროლოგს გრაგნილში გამოხატავს, „ყველაფერი“ (1971), რომელიც იოშიდა კენკოს „ცურეზურეგუსა, როგორც არის“ (1976)-ზეა დაფუძნებული, რომელიც „ცურეზურეგუსას“ პროლოგით იწყება, და „იუკუ კა ნო“ (1975), რომელიც კამაკურას პერიოდის ბერის, კამო ნო ჩომეის, ნაწარმოების „ჰოჯოკის“ დასაწყისია და რომელიც სამყაროს წარმავლობაზე მის შეხედულებას ასახავს. გთხოვთ, დატკბეთ ცუნეკოს კალიგრაფიით, რომელიც მისი სამი შესანიშნავი ესეს - „ბალიშის წიგნის“, „ცურეზურეგუსა“ და „ჰოჯოკის“ - მიხედვით შეიქმნა.

კანას კალიგრაფიის სემინარი: „კანას სილამაზე, რომელიც სულს მელნითა და ფუნჯით ამშვიდებს“
日時：①9月13日（土）10：00～13：00　②9月14日（日）12：30～15：30
მონაწილეობის უფლება: ① 5 წლიდან უმცროსი სკოლის მოსწავლეები (დაწყებითი სკოლის მესამე კლასის ან უფრო დაბალი ასაკის ბავშვებს თან უნდა ახლდეს მშობელი ან მეურვე, თუმცა მშობლებსაც შეუძლიათ მონაწილეობის მიღება) ② საშუალო სკოლის და უფროსი ასაკის მოსწავლეები
ადგილმდებარეობა: ოტას კულტურული ტყის საკონფერენციო დარბაზები 3 და 4
ტევადობა: ყოველ ჯერზე 20 ადამიანი (ტევადობის გადაჭარბების შემთხვევაში ჩატარდება გათამაშება)
ბოლო ვადა: უნდა ჩამოვიდეს 8 ოქტომბრამდე (პარასკევი)
განაცხადის შეტანა: გთხოვთ, განაცხადი შეიტანოთ საფოსტო ბარათით, ფაქსით ან ქვემოთ მოცემული განაცხადის ფორმით (თითო საფოსტო ბარათზე მაქსიმუმ 3 ადამიანი)

გთხოვთ, „საპასუხო საფოსტო ბარათზე“ ან ფაქსით ქვემოთ მითითებულ მისამართზე მიუთითოთ სასურველი თარიღი, საფოსტო ინდექსი, მისამართი, სახელი და გვარი (ჰირაგანაში), ასაკი, ტელეფონის ნომერი (ფაქსით გაგზავნის შემთხვევაში, მიუთითეთ ფაქსის ნომერი, სადაც შეგვიძლია პასუხის გაცემა) და სასურველი რაოდენობის ადამიანები (მაქსიმუმ 3 ადამიანი). *გთხოვთ, საპასუხო საფოსტო ბარათზე მიუთითოთ წარმომადგენლის მისამართი და სახელი.

განაცხადებისა და შეკითხვებისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ: ოტა სიტი რიუშის მემორიალურ მუზეუმს „კუმაგაია ცუნეკო კანას კალიგრაფიის სახელოსნო“ ჩუო 143-0024-4, ოტა-კუ, ტოკიო 2-1 ტელ/ფაქსი: 03-3772-0680

9. შაბათი, 13 სექტემბერი: 5 წლიდან დაწყებითი სკოლის მოსწავლეები　განაცხადების მიღება ახლა დახურულია.

②კვირა, 9 სექტემბერი (საშუალო სკოლის მოსწავლეებისთვის და უფროსი ასაკის ბავშვებისთვის)　განაცხადების მიღება ახლა დახურულია.

〇მხოლოდ შეზღუდული დროით! შემოდგომის ბაღი ღიაა საზოგადოებისთვის
日時：年11月1日（土）～11月3日（月・祝）　各日9：00～16：30（入園16：00まで）
ფასი: შედის ბილეთის საფასურში
ჩატარების ადგილი: კუმაგაი ცუნეკოს მემორიალური დარბაზი